La Esperanza es la única diosa que habita entre humanos,
las demás se marcharon, dejándola atrás, al Olimpo.
Se fue la Confianza, gran diosa, se fue de la gente
la Cordura, y las Gracias, amiga, dejaron la Tierra.
Ya no hay juramentos de fiar entre humanos ni justos,
ni nadie demuestra respeto a los dioses eternos;
se ha extinguido el linaje de gentes amorosas; ahora
ni normas legales conocen ni aún la Piedad.
Mas en tanto una vive y ve el brillo del sol,
conserve piadosa su fe en la divina Esperanza,
rece a las diosas y, al ofrecerles los suculentos muslos,
en sus sacrificios invoque, al comienzo y al fin, La Esperanza.
Mimnermo de Colofón.1135-1150
las demás se marcharon, dejándola atrás, al Olimpo.
Se fue la Confianza, gran diosa, se fue de la gente
la Cordura, y las Gracias, amiga, dejaron la Tierra.
Ya no hay juramentos de fiar entre humanos ni justos,
ni nadie demuestra respeto a los dioses eternos;
se ha extinguido el linaje de gentes amorosas; ahora
ni normas legales conocen ni aún la Piedad.
Mas en tanto una vive y ve el brillo del sol,
conserve piadosa su fe en la divina Esperanza,
rece a las diosas y, al ofrecerles los suculentos muslos,
en sus sacrificios invoque, al comienzo y al fin, La Esperanza.
Mimnermo de Colofón.1135-1150
No hay comentarios:
Publicar un comentario